جرار قياسي MAN أورو 6 مستعملون
1 000 إعلانات جرار قياسي MAN أورو 6 مستعملون

جرار MAN TGX TGX 18.460 TGX 4X2 NL-Truck APK XLX Hydraulik N...
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 70290291 |
مرجع الموقع: | 10802317 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/01/2017 |
البلد | ألمانيا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
عدد الكيلومترات المقطوعة | 653 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
إطارات العجلات |
|
---|---|
حالة وأبعاد العجلات | 385/55R22.5 |

جرار MAN TGX TGX 18.510 4X2 GX Retarder Full-Air 2xTanks Hyd...
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 70292081 |
مرجع الموقع: | 10802313 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/01/2020 |
البلد | ألمانيا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
عدد الكيلومترات المقطوعة | 275 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
إطارات العجلات |
|
---|---|
حالة وأبعاد العجلات | 385/55R22.5 |

جرار MAN TGX TGX 18.510
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 8495351 |
مرجع الموقع: | 10806885 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/01/2021 |
البلد | ألمانيا |
محرك |
|
---|---|
سعة المحرك | 12 419 سم مكعب |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
عدد الكيلومترات المقطوعة | 405 000 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |

جرار MAN TGX TGX 18.520
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 8493816 |
مرجع الموقع: | 10806160 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/01/2015 |
البلد | ألمانيا |
محرك |
|
---|---|
سعة المحرك | 15 248 سم مكعب |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
عدد الكيلومترات المقطوعة | 480 000 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |

جرار MAN TGX TGX 18.510
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 8494201 |
مرجع الموقع: | 10806158 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/01/2021 |
البلد | ألمانيا |
محرك |
|
---|---|
سعة المحرك | 12 419 سم مكعب |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
عدد الكيلومترات المقطوعة | 450 000 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |

جرار MAN TGX TGX 18.510/ Retarder / Klimatyzacja postojowa / Lodówka /Sprowa
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | ZT47246 |
مرجع الموقع: | 10806073 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/01/2019 |
البلد | بولونيا |
معلومات إضافية |
|
---|---|
دقة علبة السرعات | Boîte automatique |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
عدد الكيلومترات المقطوعة | 543 000 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
محرك |
|
---|---|
القوة | 510 حصان |

جرار MAN TGX 18.500
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 32 |
مرجع الموقع: | 10803451 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الطراز | 18.500 |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 19/10/2018 |
البلد | إيطاليا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | إيطاليا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 553 000 كلم |
قيادة | مقود على اليسار |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
معلومات المقصورة TGX |
|
---|---|
مقصورة نوم | 1 مقصورة نوم |
علو المقصورة | مرتفعة |
إطارات العجلات |
|
---|---|
حجم العجلات الأمامية | 315/70 R22.5 |
حجم العجلات الخلفية | 315/70 R22.5 |
تجهيزات المقصورة |
|
---|---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية MAN 18.500 |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
تاريخ آخر فحص للتاكوغراف | 05/09/2025 |
تاريخ آخر مراقبة تقنية | 03/09/2025 |
انهاء صلاحية الفحص التقني | 02/09/2026 |
الرمز الوطني لتحديد النوع | Nuovo |
محرك |
|
---|---|
القوة | 500 حصان |
قوة المحرك | 368 kW |
تجهيزات Tracteur MAN |
---|
|

جرار MAN TGS 18.360
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 1675564 |
مرجع الموقع: | 10738897 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGS |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 17/01/2018 |
البلد | اسبانيا |
مواصفات MAN TGS |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | اسبانيا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 581 893 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
معلومات المقصورة TGS |
|
---|---|
طول المقصورة | المعدل |
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 0 طن |

جرار MAN TGS 18.500
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الموقع: | 10411070 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGS |
الطراز | 18.500 |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 16/04/2019 |
البلد | فرنسا |
مواصفات MAN TGS |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | فرنسا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 485 000 كلم |
قيادة | مقود على اليسار |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
معلومات إضافية MAN 18.500 |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
| |
Couleur | Gris foncé |
محرك |
|
---|---|
القوة | 500 حصان |
سعة المحرك | 12400 سم مكعب |
معلومات المقصورة TGS |
|
---|---|
علو المقصورة | منخفضة |
طول المقصورة | قصير |
نوع المقصورة | قلاب |
تجهيزات المقصورة |
|
---|---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
|
خيار الهيكل قياسي |
---|
|
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الحمولة النافعة | 12 طن |
الوزن دون حمولة | 7.58 طن |
الوزن الإجمالي للعربة | 19 طن |
الوزن الإجمالي المسموح به | 65 طن |
إطارات العجلات |
|
---|---|
حجم العجلات الأمامية | 365/65R22.5 |
حجم العجلات الخلفية | 318/80R22.5 |
تجهيزات Tracteur MAN |
---|
|

جرار MAN TGX 18.460 4X2 BLS / Retarder / PTO / Standklima
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 429503901 |
مرجع الموقع: | 10638110 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/02/2019 |
البلد | ألمانيا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | ألمانيا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 729 672 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
محرك |
|
---|---|
القوة | 460 حصان |
سعة المحرك | 12419 سم مكعب |
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 18 طن |

جرار MAN TGX 26.500 6x2 XXL CAB / INTARDER
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | M562-9181 |
مرجع الموقع: | 10476116 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/01/2019 |
البلد | استونيا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×6 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×6 |
البلد (السلسلة) | استونيا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 862 307 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الحمولة النافعة | 17.32 طن |
الوزن دون حمولة | 8.68 طن |
الوزن الإجمالي للعربة | 26 طن |
أبعاد |
|
---|---|
المسافة بين محور العجلة الأمامي والخلفي للعربة | 3.95 أمتار |
تجهيزات Tracteur MAN |
---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
دقة علبة السرعات | Automaat |
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
|
محرك |
|
---|---|
القوة | 500 حصان |
قوة المحرك | 368 kW |
معلومات المقصورة TGX |
|
---|---|
طول المقصورة | قصير |
تجهيزات المقصورة |
|
---|---|
|

جرار MAN TGX 18.500 BLS | XLX*ACC*Navi*Retarder*2x Tank
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 0844/25 |
مرجع الموقع: | 10621467 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/06/2018 |
البلد | ألمانيا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | ألمانيا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 533 900 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
محرك |
|
---|---|
القوة | 501 حصان |
سعة المحرك | 12419 سم مكعب |
تجهيزات Tracteur MAN |
|
---|---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
انهاء صلاحية الفحص التقني | 01/03/2026 |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 18 طن |

جرار MAN 26.480 TGX + 6x2 + retarder + euro 6
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 200127 |
مرجع الموقع: | 10734429 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | 26.480 |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 18/07/2014 |
البلد | هولندا |
مواصفات MAN 26.480 |
|
---|---|
عدد الكيلومترات المقطوعة | 662 467 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
محرك |
|
---|---|
القوة | 479 حصان |
قوة المحرك | 353 kW |
عدد الاسطوانات | 6 |
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
دقة علبة السرعات | Automaat |
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
|
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن دون حمولة | 8.73 طن |

جرار MAN TGX TGX 18.510 4x2 BL SA
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 0001790530 |
مرجع الموقع: | 10553658 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/12/2021 |
البلد | فرنسا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | فرنسا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 313 763 كلم |
Crit'Air | 2 |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 19.5 طن |
تجهيزات Tracteur MAN |
---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
محرك |
|
---|---|
القوة | 510 حصان |
تجهيزات المقصورة |
|
---|---|
|

جرار MAN TGX 18.440 BLS | XLX*Retarder*Klima*2x Hydraulik
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 0135/25 |
مرجع الموقع: | 10474072 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/06/2014 |
البلد | ألمانيا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | ألمانيا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 871 500 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
محرك |
|
---|---|
القوة | 441 حصان |
سعة المحرك | 12419 سم مكعب |
تجهيزات Tracteur MAN |
|
---|---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 18 طن |

جرار MAN TGX TGX 18.460 XLX Intarder, E6, JM 782996
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 782996 |
مرجع الموقع: | 10490260 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 22/03/2018 |
البلد | النمسا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | النمسا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 997 587 كلم |
Crit'Air | 2 |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 18 طن |
تجهيزات Tracteur MAN |
---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
محرك |
|
---|---|
القوة | 460 حصان |
تجهيزات المقصورة |
|
---|---|
|

جرار MAN TGX TGX 18.510 4x2 BL SA
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 0001798534 |
مرجع الموقع: | 10575914 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/10/2021 |
البلد | فرنسا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | فرنسا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 369 104 كلم |
Crit'Air | 2 |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 19.5 طن |
تجهيزات Tracteur MAN |
---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
محرك |
|
---|---|
القوة | 510 حصان |
تجهيزات المقصورة |
|
---|---|
|

جرار MAN TGS 18.400
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 24111419 |
مرجع الموقع: | 10233286 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGS |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 15/12/2015 |
البلد | بلجيكا |
مواصفات MAN TGS |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | بلجيكا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 606 480 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
محرك |
|
---|---|
القوة | 399 حصان |
قوة المحرك | 294 kW |
عدد الاسطوانات | 6 |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن دون حمولة | 7.4 طن |
تجهيزات Tracteur MAN |
---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
دقة علبة السرعات | Automaat |
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
|
أبعاد |
|
---|---|
المسافة بين محور العجلة الأمامي والخلفي للعربة | 3.6 أمتار |
الارتفاع | 3.35 أمتار |
إطارات العجلات |
|
---|---|
حالة وأبعاد العجلات | 22.5 |
تجهيزات المقصورة |
|
---|---|
|

جرار MAN TGS 18.400 4x4H BLS / Hydrodrive / Alu-Felgen
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 413587212 |
مرجع الموقع: | 10305680 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGS |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 01/02/2016 |
البلد | ألمانيا |
مواصفات MAN TGS |
|
---|---|
محاور | 4×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 4×4 |
البلد (السلسلة) | ألمانيا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 796 354 كلم |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
Crit'Air | 2 |
محرك |
|
---|---|
القوة | 400 حصان |
سعة المحرك | 12419 سم مكعب |
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس يدوي |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 18 طن |

جرار MAN TGX TGX 18.460 XLX Intarder, E6, JM 782844
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 782844 |
مرجع الموقع: | 10490258 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 10/04/2018 |
البلد | النمسا |
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | النمسا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 811 673 كلم |
Crit'Air | 2 |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الوزن الإجمالي للعربة | 18 طن |
تجهيزات Tracteur MAN |
---|
|
حالة الأجهزة |
|
---|---|
الطاقة | ديزل |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
محرك |
|
---|---|
القوة | 460 حصان |
تجهيزات المقصورة |
|
---|---|
|

جرار MAN TGX
معلومات رئيسية
|
|
---|---|
مرجع الزبون: | 437902 |
مرجع الموقع: | 10259552 |
النوع | قياسي |
العلامة التجارية | MAN |
السلسلة (العلامة التجارية : MAN) | TGX |
الحالة | مستعمل |
تاريخ التسجيل الأول للعربة | 05/03/2015 |
البلد | فرنسا |
معلومات إضافية |
|
---|---|
علبة السرعة | صندوق تروس أوتوماتيكي |
انهاء صلاحية الفحص التقني | 13/12/2024 |
أبعاد |
|
---|---|
المسافة بين محور العجلة الأمامي والخلفي للعربة | 3.6 أمتار |
تجهيزات Tracteur MAN |
|
---|---|
|
مواصفات MAN TGX |
|
---|---|
محاور | 2×4 |
محاور (العلامة التجارية) | MAN 2×4 |
البلد (السلسلة) | فرنسا |
عدد الكيلومترات المقطوعة | 504 937 كلم |
قيادة | مقود على اليسار |
معايير الاتحاد الأوروبي | MAN أورو 6 |
الحمولة بالطن |
|
---|---|
الحمولة النافعة | 10.26 طن |
الوزن دون حمولة | 7.74 طن |
الوزن الإجمالي للعربة | 18 طن |
الوزن الإجمالي المسموح به | 44 طن |
تجهيزات المقصورة |
---|
|